当王子遇上女军官粤语版

故事背景设定于韩国仍保留君主立宪制。经过多年的努力，逐渐迈向和平的南北韩，计画共同组队参加云集16个国家的军事精英的「世界军官大赛」。南韩国王为了实现先王将南北韩统一的理想，决定由皇室以身作则，派出王弟李在河代表参赛。可是作为第二继位人的在河，个性贪玩、只顾吃喝玩乐，对南北统一、皇位权力一点兴趣都没有。没想到刚完成了讨厌的兵役，就立即被指派跟北韩军官一起进行军事训练。另一边厢，北韩派出特种部队首席女教官金恒儿出赛。在部队中被公认为「格斗之王」的恒儿，内心其实十分渴望尽快嫁出去，本想拒绝出赛，却因为上司说只要晋身四强就给她介绍结婚对象而决定参加。在河和恒儿在训练营初次见面，已经互相看不顺眼。在河轻率随便的态度令恒儿十分反感，而恒儿的严肃不服输的性格亦令在河感到不屑。然而在朝夕相对的集训过程中，最初针锋相对的二人，竟逐渐喜欢上对方。可是南北韩的关係和在河的皇室身分都成为了二人间的阻碍……
其它译名：the king